top of page
摘要背景
截圖 2023-08-12 下午11.35.33.png
截圖 2023-08-12 下午11.35.43.png
截圖 2023-08-12 下午11.46.41.png
截圖 2023-08-12 下午11.46.49.png

窗框鏡⼼ 眷村空間的四種看⾒--藝術介⼊眷舍空間

Seeing of Military Dependents’ Village - Artists’ Atelier & House Design


在眷村文學或電影的描述中,眷村為一個聚落的概念,小孩們通常會突破自家與鄰居的界線, 在眷村各角落、不同的眷舍間穿梭自如與嬉戲 ; 眷村住民像是一個生命共同體,在同一個 信念和目標下生活著,彼此靠近與滲透,卻保持適當的私密與公共性。也可說眷村空間是超 越一棟「屋」的範圍,接近「家」的抽象意涵。

中壢馬祖新村為 1957 年興建的眷舍,為了安置在馬祖前線軍官在台的眷屬而設,由留美的 華心權將軍設計的美式花園洋房,以悅心亭為中心向四周放射分四區(灰瓦、星星屋脊、紅 磚牆、庭院、蘋果綠窗框與紅白條門),園區外有活動中心(光影館)、馬村幼稚園(馬幼藝 所)和公園綠地。馬村於 2018 年開放修復後的眷舍為文創園區,其中 1-3 號眷舍(三連棟) 保留原來整建前半廢墟的狀態為園區藝術創作的展示空間。2020 年秋,馬村辦理「走桃花」 桃園文博會,負責策展規劃的格式設計以溫室輕構架和螢光塑膠布的組合介入,給予馬祖新 村舊眷舍全新的風貌,並帶來對老屋再生的無限想像。


本次的設計課題以中壢馬祖新村 1-3 號眷舍(三連棟)為設計發展之基地,透過攝影紀錄、 空間分析與概念模型的操作,將目前馬村的空間特色分為四種看見 — 窗、框、鏡、心。

為房舍裡與外的通道,是建築的靈魂,空氣和陽光的交界。 框 水平延伸的「框」是門、通道的深處,垂直仰望的「框」是天井與中庭的映照。 鏡 透過水、玻璃、鏡面等介質的反射與倒映來感知物的存在,如水如影虛幻縹緲。 心是心靈看見,無法真實觸及、侘寂的美。視觀者與物的關係,在心底有不同層次的映照





 

截圖 2023-08-12 下午11.46.57.png
截圖 2023-08-12 下午11.47.05.png

設計目標與限制:

1. 空間文本:眷村空間的四種看見
1-1 觀察與紀錄馬村的「看見」,定義自己組對「窗、框、鏡、心」的詮釋,從影像、文字到 空間模型。 1-2 藝術家與其作品之研究,創作置入之後是否和原來的空間相容或對話。
1-3 新增建築元素(窗、框、鏡、心等四種看見),試圖以「策展」非永久性的介入來操作。
1-4 藝術家住居與工作空間置入,微調空間配置與動線(訪客參觀動線、藝術家工作動線) 本次設計裡,必須再現各組所定義的四種「看見」之空間文本,從入口到最私密空間之路徑, 可自由安排訪客經歷的四種「看見」之場景和順序,路徑可以是迴路 loop、單向道 one way 或 折回望向端點 dead end。四種看見,可自由組合,也可以重複出現,但全都要包含其中。

2. 駐村藝術家之文本設定:
請以你們觀察到馬村的空間特色,邀請三位藝術家(台灣或海外均可)進駐1-3 號的空間 駐村半年,請規劃三位藝術家的住居、工作和作品的展示空間,或藝術家生活上特殊需求 的空間。三位藝術家必須要有交流討論的公共空間和展示區,還有私人的創作或居室空 間…或是共享工作室或工坊等可能。請設定彼此的私領域、公領域大小、位置和距離。可 以選擇創作型態相同或完全不同的藝術家進駐。

Keywords: 眷村、馬祖新村、老屋再生、藝術介入空間、參觀路徑(動線)、公私領域、複合機能

截圖 2023-08-13 上午12.01.28.png
​馬祖新村平面圖
截圖 2023-08-13 上午12.01_edited.jpg
​馬祖新村平面測量

Section Title

Every website has a story, and your visitors want to hear yours. This space is a great opportunity to give a full background on who you are, what your team does and what your site has to offer. Double click on the text box to start editing your content and make sure to add all the relevant details you want site visitors to know.

If you’re a business, talk about how you started and share your professional journey. Explain your core values, your commitment to customers and how you stand out from the crowd. Add a photo, gallery or video for even more engagement.

bottom of page